阴道
当我们谈到这个词
总是会感到焦虑、难堪、轻蔑和厌恶
阴道
被认为是一个不该说出口的词
但是
不被我们说出来的东西
就不会被看见,得不到承认,不被记忆
为什么不让我们给自己一个机会
坦诚地、大方地、直面地说出
“阴道”
阴道独白
“阴道”,我说出来了;“阴道”,再说一遍。在过去的三年中,这个词我重复多少遍了。我在剧场说,在学校说,在客厅里说,在咖啡店说,在午餐聚会中说,在全国的电台节目里说。假如有人批准的话,我愿意在电视里说。我每个晚上演出时要说它一百二十八遍。
美国女作家伊娃·恩斯勒(Eve Ensler)在她的剧作《阴道独白》的前言中这样写道。
《阴道独白》是在采访基础上完成的,恩斯勒采访了不同群体的两百多个妇女,了解她们关于阴道的感受。
“‘阴道’这个词被认为是不该说的,它是个看不见的词,是一个搅起焦虑、难堪、轻蔑和厌恶的词。但是,不被我们说出的东西,它就不被看见,得不到承认,不被记忆。我们不说的东西成为秘密,这些秘密产生羞耻、恐惧和神话。我把它说出来是希望有一天我能够轻松地说,不再觉得羞耻和不好意思。”
《阴道独白》共有十八个片段,叙述形式以独白为主。其中还可再分为口述实录风格的独白、混声形式的访谈集锦;混声里有时是作家和被采访者对话的形式,有时是多人话音的穿插。在多数独白之前,有作家的说明——描述创作意念的形成、交代人物的背景、把故事献给某一位或某一组妇女。
1997年《阴道独白》在美国获奥比奖(Obie Award),1998年成书出版。恩斯勒本人是剧作家、诗人和行动主义者,她曾在纽约百老汇之外的剧场和大学里表演此剧,还曾出演伦敦、耶路撒冷、萨格勒布(前南斯拉夫的一个城市)。她的作品《必要的靶子》在百老汇义演,收益用来资助波西尼亚的妇女难民。
自1999年以来,在传统的情人节期间上演《阴道独白》已经发展成为国际性的“妇女战胜暴力”(Victoryover Violence)运动,情人节也因此被赋予新的含义。作家欢迎任何人在V日发起活动中上演《阴道独白》,以“提高觉悟,反抗针对妇女的性暴力”。
· 阴道独白海报
在中国
2001年,《阴道独白》英文版在上海演出,中国法学会反对家庭暴力网络负责人卜卫看过之后说:“这里有比反暴力更深的东西,跟性有关。”
2003年12月7日,由中山大学中文系教授艾晓明导演的话剧《阴道独白》在广东美术馆演出。这也是该剧第一个中文版本的演出。
2013年4月20日,基于《阴道独白》原著的基本框架全新创作的《阴道之道》公开在北京鼓楼附近杂家演出。《阴道之道》涉及到性、爱、性侵害、月经、女性生殖器、自慰、生育、高潮、女性性权平等等议题。
他们在自己的公共主页上发布了相册《我的阴道说…》。主页在相册介绍中写道:
“我们的剧组,从今年9月开始筹备自己的《阴道之道》,我们回忆、思考、自省、实践。我们说出阴道,讲述阴道,是为了发掘身体的力量,也发掘心灵的力量。我们已经不像我们的先行者那样,担心列位会怎么听,怎么理解,怎么谈论阴道背后蕴含的丰富命题,或担心猎奇的目光和武断傲慢的声浪。因为我们深知,唯有我们不再担心,我的阴道,我们的阴道,才能真正被说出,被理解,被正视。——《阴道之道》全剧组”
· 北外性别小组相册图集
阴道说
我们也想要说出“阴道”,我们可以有我们的“阴道说”。
Vagina Project
VaginaProject成立于2016年由桃莉格日勒、陈瑶、任娜瑛发起是一个关注与阴道相关故事的戏剧与艺术计划在Eve Ensler《阴道独白》的启发下她们采访了六十多位中国女性由陈瑶(青阳)创作了原创剧本《阴道说》(Vagina Saying)
灰粉色运动
VaginaProject的编剧和发起人之一陈瑶(青阳)愿意无偿给予加入灰粉色运动的高校组织或学生一次剧本使用权,以支持华人高校的组织或学生通过演出中文戏剧《阴道说》,唤起所有人内心中既有的爱与共情,呼吁所有华人反对任何形式的性暴力,为创造一个没有性暴力的世界而做出自己的一次努力!
《阴道说》
剧本朗读会
说出无言的阴道
现面向全体
关注者、支持者
招募演员
演员要求:
身在杭州
性别不限,女性优先
年龄不限,并不一定限于剧本建议年龄
有勇气,对本议题感兴趣
热爱戏剧表演,想要尝试戏剧表演
报名方式
扫描二维码或点击阅读原文填写表单
截止时间:2016年11月16日24时
如果有任何疑问欢迎扫码加入群聊咨询
· 阴道说咨询群
附录
演出剧目Repertoire
演员人数:9个or11个
01|我的阴道是一个桃花源
两个年轻女性。20岁~30岁。一个活泼开放,一个温婉传统。
02|我的阴道是灰粉色的
一个女性。24~28岁。外表看起来很女强人,但又透露出柔弱的一面。声音可以温柔可爱一点。
03|我的阴道是潮湿的春天
可以一个女性也可以三个女性。第一个艺术范一点,第二个逗一点,第三个害羞一点。
04|成人用品店和殡仪馆
一个女性。25岁左右。清醒冷静克制,跟自己相处得很好。
05|阴道和阴道的超现实主义
一个T。25岁左右。北方口音(最好有点东北味道),比较逗的那种。
06|飞翔的床
一个流产女性。受过高等教育的大学生,思想独立,内心善良,25岁左右。
07|我(不)想要她
跨性别。男跨女。声音具有表现力,能男女声切换。30岁左右。
08|我在热带雨林晒阴道
一个女性。30岁左右。性格活泼开朗,可爱。